Bem vindo à biblioteca! E agora? Welcome to the library! What now?

Esse é um post da convidada Diana Beltrao de Macedo, bibliotecária de serviços de pesquisa.
 

Você pode ter acabado de obter o seu cartão da biblioteca ou já possuir ele há anos. Em qualquer caso, esse post foi feito para você. Aqui você irá encontrar algumas dicas do que você pode acessar com o seu cartão da biblioteca e como fazer através do nosso site.

Em primeiro lugar, você pode acessar o nosso catálogo. Na página inicial, no canto superior direito, temos uma barra de pesquisa. 

Lá você pode digitar o título, autor ou tema que você está procurando e ver o que temos disponível na biblioteca. Você pode pesquisar por livros, eBooks, documentos, filmes, áudio e mais. Caso queira fazer uma pesquisa mais específica, logo abaixo da caixa de texto tem um botão chamado “Advanced Search” (pesquisa avançada). 

Clicando nele você irá encontrar uma interface de pesquisa mais detalhada. É lá que você pode pesquisar, por exemplo, por idioma. Então, caso você queira ver todos os livros que possuímos em português, basta selecionar “Portuguese” (português) no campo “Language” (idioma). 

Voltando à página inicial, você tem disponível uma série de outros recursos. Clicando no botão “Events” (eventos) na barra vermelha que fica localizada na parte superior do site, você encontrará uma série de atividades – onlines e presenciais – que irão acontecer na biblioteca. Também na barra vermelha você encontra o botão “Services” (serviços). Lá listamos outras atividades que oferecemos como aulas de inglês, de habilidades tecnológicas básicas e uma grande variedade de outros assuntos. A biblioteca também oferece aos seus membros descontos para diversos museus na cidade. Você pode reservar o seu passe através do nosso site ou na filial de sua preferência. Além disso, a biblioteca também oferece orientação de carreira, ajuda para revisar o seu resume e cover letter e muitos outros recursos para melhorar o seu posicionamento no mercado de trabalho.

No botão “Books & More” (livros e mais) você encontra sugestões de leitura, base de dados, guias de pesquisa e uma série de outros recursos. Alguns que merecem destaque são Pressreader, a plataforma de jornais e revistas atualizada diariamente, que contém uma extensa coleção de títulos em português e Headspace, um aplicativo de meditação pago que pode ser acessado gratuitamente por qualquer um que possua um cartão da biblioteca. 

Estes são apenas alguns dos recursos que a Biblioteca Pública de Boston oferece a todos os seu usuários de maneira gratuita. O nosso site é apenas o ponto de partida para tudo que acontece na biblioteca. Para estar sempre por dentro de tudo que estamos oferecendo, siga também as redes sociais da sua filial de preferência – lá eles postam a respeito de outros eventos e atividades locais.

This is a guest post by Research Librarian Diana Beltrao de Macedo. The following text has been translated from Brazilian Portuguese. 

You may have just signed up for a library card or have had it for years. Either way, this post was made for you. Here you are going to find some tips on what you can access with your library card and how you can do it through our website.

First, you can access our catalog. In the top right corner of our home page, we have the search bar:

There you can type the title, author, or subject you are looking for and see our holdings. You can search for books, eBooks, documents, movies, music, and more. If you would like to make a more specific search, directly underneath the search box there’s an “Advanced Search” option. Click on it and you will find a more detailed research interface and search by language. So, if you would like to see all the books we have in Portuguese, just select “Portuguese” in the “Language” field.

Back on the home page, you'll see a series of other resources. If you click on the “Events” button in the red toolbar that’s located on the top part of the website, you will find a series of events and workshops– online and in person – offered by the library. Also in the red toolbar, you can find the “Services” button. There we list other workshops such as English Classes, basic technology skills, and a large variety of other topics. The library also offers discounts to various local museums to its members. You may reserve a pass through our website or at your preferred branch. In addition, the library offers career guidance, resume and cover letter review, and other resources to improve your placement in the job market.

On the “Books & More” button you can find reading suggestions, databases, research guides, and many other resources. Some that deserve to be highlighted are Pressreader, a platform of newspapers and magazines that is updated daily, and Headspace, a paid meditation app that can be accessed for free by anyone who owns a library card.

These are just some of the resources that the Boston Public Library offers to all its patrons for free. Our website is just the start point for everything that happens at the library. In order to be always aware of what’s happening, also follow your preferred branch’s social media – there they will post about other events and activities happening locally.